Bihotzez espero dugu ondo egotea!

¡Esperamos de todo corazón que estés bien!

Aurton ezin izango dugu Arrain Azokan elkar ikusi eta tartetxo atsegin bat igaro; baina, behintzat, gune hau ireki nahi izan dugu zugana hurbiltzeko eta gure itsasoko ekoizkinak zurekin partekatzeko. Sasoiko arrain freskoz egindako produktuak dira denak, maitasunez eta urte askotako esperientziaz egin direnak.

Gure denda fisiko zein birtualean bisita gaitzakezu; bertan, gure kontserba guztiak prezio ezin hobean eskainiko dizkizugu.

Horrez gain, zure erosketa solidarioa izango da. Pandemiak krisi ekonomiko larria eragin du, eta gutariko askorengan eragina izan du. Beraz, AZOKA21 kodea erabiliz egiten duzun erosketa bakoitzagatik ohiko 120 g-ko oliba oliozko hegaluze lata bat emango diogu Elikagaien Bankuari.

Este año a pesar de que tampoco vamos a poder vernos en el ArrainAzoka y disfrutar juntos, hemos querido al menos abrir este espacio para acercarnos a ti y compartir contigo nuestros productos de mar; elaborados con pescado fresco de campaña y con el mimo y la experiencia de muchos años.

Puedes visitarnos en nuestra tienda física o en este espacio "virtual", donde te ofrecemos todas nuestras conservas a unos precios muy especiales.

Además tu compra es solidaria. La pandemia está provocando una importante crisis económica que está repercutiendo en muchos de nosotros, por eso con cada compra que tú hagas con el código AZOKA21, queremos donar una lata típica de bonito del norte en aceite de oliva de 120g al Banco de Alimentos.

Horregatik, %10ko beherapena eskaintzen dizugu eta erositakoa doan eramango dizugu. Erosketa amaitzean aplikatu behar duzu beherapena, hurrengo kodigo berezia sartuta:

Por ello te ofrecemos un 10% de descuento + portes gratis, que se aplicará al final de la compra, introduciendo el...

Códido Azoka 2021

Zalantzaren bat izanez gero deitu 94 6187280 zenbakira goizeko 9etaik arratsaldeko 5ak arte eta lagunduko dizugu.

Laster elkar ikusi eta zurekin osapatu ahal izatea espero dugu!

Si tienes cualquier duda puedes llamarnos al 94 6187280 de 9h a 17h y te ayudaremos.

¡Esperamos poder verte muy pronto y brindar contigo!

Aukeratu jarraian zure gogoko kontserbak: